Konjugation von לְבַעְבֵּעַ

Verb – PI'EL

Wurzel: ב - ע - ב - ע

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבַעְבֵּעַ meva'abea	🔊 מְבַעְבַּעַת meva'aba'at	🔊 מְבַעְבְּעִים meva'ab'im	🔊 מְבַעְבְּעוֹת meva'ab'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 בִּעְבַּעְתִּי bi'abati		🔊 בִּעְבַּעְנוּ bi'abanu
	2.	🔊 בִּעְבַּעְתָּ bi'abata	🔊 בִּעְבַּעְתְּ bi'abat	🔊 בִּעְבַּעְתֶּם bi'aba'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּעְבַּעְתֶּם bi'abatem	🔊 בִּעְבַּעְתֶּן bi'aba'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בִּעְבַּעְתֶּן bi'abaten
	3.	🔊 בִּעְבֵּעַ bi'abea 🔊 בִּעְבַּע bi'aba	🔊 בִּעְבְּעָה bi'ab'a	🔊 בִּעְבְּעוּ bi'ab'u
Futur	1	🔊 אֲבַעְבֵּעַ ava'abea 🔊 אֲבַעְבַּע ava'aba		🔊 נְבַעְבֵּעַ neva'abea 🔊 נְבַעְבַּע neva'aba
	2.	🔊 תְּבַעְבֵּעַ teva'abea 🔊 תְּבַעְבַּע teva'aba	🔊 תְּבַעְבְּעִי teva'ab'i	🔊 תְּבַעְבְּעוּ teva'ab'u	🔊 תְּבַעְבַּעְנָה teva'abana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבַעְבְּעוּ teva'ab'u
	3.	🔊 יְבַעְבֵּעַ yeva'abea 🔊 יְבַעְבַּע yeva'aba	🔊 תְּבַעְבֵּעַ teva'abea 🔊 תְּבַעְבַּע teva'aba	🔊 יְבַעְבְּעוּ yeva'ab'u	🔊 תְּבַעְבַּעְנָה teva'abana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבַעְבְּעוּ yeva'ab'u
Imperativ		🔊 בַּעְבֵּעַ!‏ ba'abea! 🔊 בַּעְבַּע!‏ ba'aba!	🔊 בַּעְבְּעִי!‏ ba'ab'i!	🔊 בַּעְבְּעוּ!‏ ba'ab'u!	🔊 בַּעְבַּעְנָה!‏ ba'abana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 בַּעְבְּעוּ!‏ ba'ab'u!
Infinitiv		🔊 לְבַעְבֵּעַ leva'abea

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְבֻעְבָּע ~ מבועבע mevu'aba	🔊 מְבֻעְבַּעַת ~ מבועבעת mevu'aba'at	🔊 מְבֻעְבָּעִים ~ מבועבעים mevu'aba'im	🔊 מְבֻעְבָּעוֹת ~ מבועבעות mevu'aba'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 בֻּעְבַּעְתִּי ~ בועבעתי bu'abati		🔊 בֻּעְבַּעְנוּ ~ בועבענו bu'abanu
	2.	🔊 בֻּעְבַּעְתָּ ~ בועבעת bu'abata	🔊 בֻּעְבַּעְתְּ ~ בועבעת bu'abat	🔊 בֻּעְבַּעְתֶּם ~ בועבעתם bu'aba'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּעְבַּעְתֶּם ~ בועבעתם bu'abatem	🔊 בֻּעְבַּעְתֶּן ~ בועבעתן bu'aba'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 בֻּעְבַּעְתֶּן ~ בועבעתן bu'abaten
	3.	🔊 בֻּעְבַּע ~ בועבע bu'aba	🔊 בֻּעְבְּעָה ~ בועבעה bu'ab'a	🔊 בֻּעְבְּעוּ ~ בועבעו bu'ab'u
Futur	1	🔊 אֲבֻעְבַּע ~ אבועבע avu'aba		🔊 נְבֻעְבַּע ~ נבועבע nevu'aba
	2.	🔊 תְּבֻעְבַּע ~ תבועבע tevu'aba	🔊 תְּבֻעְבְּעִי ~ תבועבעי tevu'ab'i	🔊 תְּבֻעְבְּעוּ ~ תבועבעו tevu'ab'u	🔊 תְּבֻעְבַּעְנָה ~ תבועבענה tevu'abana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּבֻעְבְּעוּ ~ תבועבעו tevu'ab'u
	3.	🔊 יְבֻעְבַּע ~ יבועבע yevu'aba	🔊 תְּבֻעְבַּע ~ תבועבע tevu'aba	🔊 יְבֻעְבְּעוּ ~ יבועבעו yevu'ab'u	🔊 תְּבֻעְבַּעְנָה ~ תבועבענה tevu'abana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְבֻעְבְּעוּ ~ יבועבעו yevu'ab'u