Verb – PI'EL
Wurzel: שׁ - נ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְשַׁנֵּן meshanen | 🔊 מְשַׁנֶּנֶת meshanenet | 🔊 מְשַׁנְּנִים meshanenim | 🔊 מְשַׁנְּנוֹת meshanenot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 שִׁנַּנְתִּי ~ שיננתי shinanti | 🔊 שִׁנַּנּוּ ~ שיננו shinannu | ||
| 2. | 🔊 שִׁנַּנְתָּ ~ שיננת shinanta | 🔊 שִׁנַּנְתְּ ~ שיננת shinant | 🔊 שִׁנַּנְתֶּם ~ שיננתם shinantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁנַּנְתֶּם ~ שיננתם shinantem | 🔊 שִׁנַּנְתֶּן ~ שיננתן shinanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁנַּנְתֶּן ~ שיננתן shinanten | |
| 3. | 🔊 שִׁנֵּן ~ שינן shinen | 🔊 שִׁנְּנָה ~ שיננה shinena | 🔊 שִׁנְּנוּ ~ שיננו shinenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲשַׁנֵּן ashanen | 🔊 נְשַׁנֵּן neshanen | ||
| 2. | 🔊 תְּשַׁנֵּן teshanen | 🔊 תְּשַׁנְּנִי teshaneni | 🔊 תְּשַׁנְּנוּ teshanenu | 🔊 תְּשַׁנֵּנָּה teshanenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁנְּנוּ teshanenu | |
| 3. | 🔊 יְשַׁנֵּן yeshanen | 🔊 תְּשַׁנֵּן teshanen | 🔊 יְשַׁנְּנוּ yeshanenu | 🔊 תְּשַׁנֵּנָּה teshanenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁנְּנוּ yeshanenu | |
| Imperativ | 🔊 שַׁנֵּן! shanen! | 🔊 שַׁנְּנִי! shaneni! | 🔊 שַׁנְּנוּ! shanenu! | 🔊 שַׁנֵּנָּה! shanenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁנְּנוּ! shanenu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְשַׁנֵּן leshanen | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְשֻׁנָּן ~ משונן meshunan | 🔊 מְשֻׁנֶּנֶת ~ משוננת meshunenet | 🔊 מְשֻׁנָּנִים ~ משוננים meshunanim | 🔊 מְשֻׁנָּנוֹת ~ משוננות meshunanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 שֻׁנַּנְתִּי ~ שוננתי shunanti | 🔊 שֻׁנַּנּוּ ~ שוננו shunannu | ||
| 2. | 🔊 שֻׁנַּנְתָּ ~ שוננת shunanta | 🔊 שֻׁנַּנְתְּ ~ שוננת shunant | 🔊 שֻׁנַּנְתֶּם ~ שוננתם shunantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁנַּנְתֶּם ~ שוננתם shunantem | 🔊 שֻׁנַּנְתֶּן ~ שוננתן shunanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁנַּנְתֶּן ~ שוננתן shunanten | |
| 3. | 🔊 שֻׁנַּן ~ שונן shunan | 🔊 שֻׁנְּנָה ~ שוננה shunena | 🔊 שֻׁנְּנוּ ~ שוננו shunenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲשֻׁנַּן ~ אשונן ashunan | 🔊 נְשֻׁנַּן ~ נשונן neshunan | ||
| 2. | 🔊 תְּשֻׁנַּן ~ תשונן teshunan | 🔊 תְּשֻׁנְּנִי ~ תשונני teshuneni | 🔊 תְּשֻׁנְּנוּ ~ תשוננו teshunenu | 🔊 תְּשֻׁנַּנָּה ~ תשוננה teshunanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁנְּנוּ ~ תשוננו teshunenu | |
| 3. | 🔊 יְשֻׁנַּן ~ ישונן yeshunan | 🔊 תְּשֻׁנַּן ~ תשונן teshunan | 🔊 יְשֻׁנְּנוּ ~ ישוננו yeshunenu | 🔊 תְּשֻׁנַּנָּה ~ תשוננה teshunanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁנְּנוּ ~ ישוננו yeshunenu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 שִׁינּוּןshinun | שׁ - נ - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 שִׁינּוּןshinun | שׁ - נ - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 שֵׁןshen | שׁ - נ - ן | Substantiv – Modell ketel, weiblich | |
| 🔊 שָׁנוּןshanun | שׁ - נ - ן | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 שְׁנִינָהshnina | שׁ - נ - ן | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 שְׁנִינוּתshninut | שׁ - נ - ן | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.