Verb – HIF'IL
Wurzel: שׁ - ח - ז
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַשְׁחִיז mashchiz | 🔊 מַשְׁחִיזָה mashchiza | 🔊 מַשְׁחִיזִים mashchizim | 🔊 מַשְׁחִיזוֹת mashchizot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִשְׁחַזְתִּי hishchazti | 🔊 הִשְׁחַזְנוּ hishchaznu | ||
| 2. | 🔊 הִשְׁחַזְתָּ hishchazta | 🔊 הִשְׁחַזְתְּ hishchazt | 🔊 הִשְׁחַזְתֶּם hishchaztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁחַזְתֶּם hishchaztem | 🔊 הִשְׁחַזְתֶּן hishchazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִשְׁחַזְתֶּן hishchazten | |
| 3. | 🔊 הִשְׁחִיז hishchiz | 🔊 הִשְׁחִיזָה hishchiza | 🔊 הִשְׁחִיזוּ hishchizu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַשְׁחִיז ashchiz | 🔊 נַשְׁחִיז nashchiz | ||
| 2. | 🔊 תַּשְׁחִיז tashchiz | 🔊 תַּשְׁחִיזִי tashchizi | 🔊 תַּשְׁחִיזוּ tashchizu | 🔊 תַּשְׁחֵזְנָה tashchezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּשְׁחִיזוּ tashchizu | |
| 3. | 🔊 יַשְׁחִיז yashchiz | 🔊 תַּשְׁחִיז tashchiz | 🔊 יַשְׁחִיזוּ yashchizu | 🔊 תַּשְׁחֵזְנָה tashchezna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַשְׁחִיזוּ yashchizu | |
| Imperativ | 🔊 הַשְׁחֵז! hashchez! | 🔊 הַשְׁחִיזִי! hashchizi! | 🔊 הַשְׁחִיזוּ! hashchizu! | 🔊 הַשְׁחֵזְנָה! hashchezna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַשְׁחִיזוּ! hashchizu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַשְׁחִיז lehashchiz | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻשְׁחָז ~ מושחז mushchaz | 🔊 מֻשְׁחֶזֶת ~ מושחזת mushchezet | 🔊 מֻשְׁחָזִים ~ מושחזים mushchazim | 🔊 מֻשְׁחָזוֹת ~ מושחזות mushchazot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻשְׁחַזְתִּי ~ הושחזתי hushchazti | 🔊 הֻשְׁחַזְנוּ ~ הושחזנו hushchaznu | ||
| 2. | 🔊 הֻשְׁחַזְתָּ ~ הושחזת hushchazta | 🔊 הֻשְׁחַזְתְּ ~ הושחזת hushchazt | 🔊 הֻשְׁחַזְתֶּם ~ הושחזתם hushchaztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁחַזְתֶּם ~ הושחזתם hushchaztem | 🔊 הֻשְׁחַזְתֶּן ~ הושחזתן hushchazten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻשְׁחַזְתֶּן ~ הושחזתן hushchazten | |
| 3. | 🔊 הֻשְׁחַז ~ הושחז hushchaz | 🔊 הֻשְׁחֲזָה ~ הושחזה hushchaza | 🔊 הֻשְׁחֲזוּ ~ הושחזו hushchazu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻשְׁחַז ~ אושחז ushchaz | 🔊 נֻשְׁחַז ~ נושחז nushchaz | ||
| 2. | 🔊 תֻּשְׁחַז ~ תושחז tushchaz | 🔊 תֻּשְׁחֲזִי ~ תושחזי tushchazi | 🔊 תֻּשְׁחֲזוּ ~ תושחזו tushchazu | 🔊 תֻּשְׁחַזְנָה ~ תושחזנה tushchazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּשְׁחֲזוּ ~ תושחזו tushchazu | |
| 3. | 🔊 יֻשְׁחַז ~ יושחז yushchaz | 🔊 תֻּשְׁחַז ~ תושחז tushchaz | 🔊 יֻשְׁחֲזוּ ~ יושחזו yushchazu | 🔊 תֻּשְׁחַזְנָה ~ תושחזנה tushchazna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻשְׁחֲזוּ ~ יושחזו yushchazu | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.