Konjugation von לְשַׁבֵּשׁ

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - ב - שׁ

Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁבֵּשׁ meshabesh	🔊 מְשַׁבֶּשֶׁת meshabeshet	🔊 מְשַׁבְּשִׁים meshabshim	🔊 מְשַׁבְּשׁוֹת meshabshot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁבַּשְׁתִּי ~ שיבשתי shibashti		🔊 שִׁבַּשְׁנוּ ~ שיבשנו shibashnu
	2.	🔊 שִׁבַּשְׁתָּ ~ שיבשת shibashta	🔊 שִׁבַּשְׁתְּ ~ שיבשת shibasht	🔊 שִׁבַּשְׁתֶּם ~ שיבשתם shibashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּשְׁתֶּם ~ שיבשתם shibashtem	🔊 שִׁבַּשְׁתֶּן ~ שיבשתן shibashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁבַּשְׁתֶּן ~ שיבשתן shibashten
	3.	🔊 שִׁבֵּשׁ ~ שיבש shibesh	🔊 שִׁבְּשָׁה ~ שיבשה shibsha	🔊 שִׁבְּשׁוּ ~ שיבשו shibshu
Futur	1	🔊 אֲשַׁבֵּשׁ ashabesh		🔊 נְשַׁבֵּשׁ neshabesh
	2.	🔊 תְּשַׁבֵּשׁ teshabesh	🔊 תְּשַׁבְּשִׁי teshabshi	🔊 תְּשַׁבְּשׁוּ teshabshu	🔊 תְּשַׁבֵּשְׁנָה teshabeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁבְּשׁוּ teshabshu
	3.	🔊 יְשַׁבֵּשׁ yeshabesh	🔊 תְּשַׁבֵּשׁ teshabesh	🔊 יְשַׁבְּשׁוּ yeshabshu	🔊 תְּשַׁבֵּשְׁנָה teshabeshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁבְּשׁוּ yeshabshu
Imperativ		🔊 שַׁבֵּשׁ!‏ shabesh!	🔊 שַׁבְּשִׁי!‏ shabshi!	🔊 שַׁבְּשׁוּ!‏ shabshu!	🔊 שַׁבֵּשְׁנָה!‏ shabeshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁבְּשׁוּ!‏ shabshu!
Infinitiv		🔊 לְשַׁבֵּשׁ leshabesh

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁבָּשׁ ~ משובש meshubash	🔊 מְשֻׁבֶּשֶׁת ~ משובשת meshubeshet	🔊 מְשֻׁבָּשִׁים ~ משובשים meshubashim	🔊 מְשֻׁבָּשׁוֹת ~ משובשות meshubashot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁבַּשְׁתִּי ~ שובשתי shubashti		🔊 שֻׁבַּשְׁנוּ ~ שובשנו shubashnu
	2.	🔊 שֻׁבַּשְׁתָּ ~ שובשת shubashta	🔊 שֻׁבַּשְׁתְּ ~ שובשת shubasht	🔊 שֻׁבַּשְׁתֶּם ~ שובשתם shubashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּשְׁתֶּם ~ שובשתם shubashtem	🔊 שֻׁבַּשְׁתֶּן ~ שובשתן shubashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁבַּשְׁתֶּן ~ שובשתן shubashten
	3.	🔊 שֻׁבַּשׁ ~ שובש shubash	🔊 שֻׁבְּשָׁה ~ שובשה shubsha	🔊 שֻׁבְּשׁוּ ~ שובשו shubshu
Futur	1	🔊 אֲשֻׁבַּשׁ ~ אשובש ashubash		🔊 נְשֻׁבַּשׁ ~ נשובש neshubash
	2.	🔊 תְּשֻׁבַּשׁ ~ תשובש teshubash	🔊 תְּשֻׁבְּשִׁי ~ תשובשי teshubshi	🔊 תְּשֻׁבְּשׁוּ ~ תשובשו teshubshu	🔊 תְּשֻׁבַּשְׁנָה ~ תשובשנה teshubashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁבְּשׁוּ ~ תשובשו teshubshu
	3.	🔊 יְשֻׁבַּשׁ ~ ישובש yeshubash	🔊 תְּשֻׁבַּשׁ ~ תשובש teshubash	🔊 יְשֻׁבְּשׁוּ ~ ישובשו yeshubshu	🔊 תְּשֻׁבַּשְׁנָה ~ תשובשנה teshubashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁבְּשׁוּ ~ ישובשו yeshubshu