Verb – HIF'IL
Wurzel: ר - כ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַרְכִּין markin | 🔊 מַרְכִּינָה markina | 🔊 מַרְכִּינִים markinim | 🔊 מַרְכִּינוֹת markinot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִרְכַּנְתִּי hirkanti | 🔊 הִרְכַּנּוּ hirkannu | ||
| 2. | 🔊 הִרְכַּנְתָּ hirkanta | 🔊 הִרְכַּנְתְּ hirkant | 🔊 הִרְכַּנְתֶּם hirkantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְכַּנְתֶּם hirkantem | 🔊 הִרְכַּנְתֶּן hirkanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִרְכַּנְתֶּן hirkanten | |
| 3. | 🔊 הִרְכִּין hirkin | 🔊 הִרְכִּינָה hirkina | 🔊 הִרְכִּינוּ hirkinu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַרְכִּין arkin | 🔊 נַרְכִּין narkin | ||
| 2. | 🔊 תַּרְכִּין tarkin | 🔊 תַּרְכִּינִי tarkini | 🔊 תַּרְכִּינוּ tarkinu | 🔊 תַּרְכֵּנָּה tarkenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּרְכִּינוּ tarkinu | |
| 3. | 🔊 יַרְכִּין yarkin | 🔊 תַּרְכִּין tarkin | 🔊 יַרְכִּינוּ yarkinu | 🔊 תַּרְכֵּנָּה tarkenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַרְכִּינוּ yarkinu | |
| Imperativ | 🔊 הַרְכֵּן! harken! | 🔊 הַרְכִּינִי! harkini! | 🔊 הַרְכִּינוּ! harkinu! | 🔊 הַרְכֵּנָּה! harkenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַרְכִּינוּ! harkinu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַרְכִּין leharkin | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻרְכָּן ~ מורכן murkan | 🔊 מֻרְכֶּנֶת ~ מורכנת murkenet | 🔊 מֻרְכָּנִים ~ מורכנים murkanim | 🔊 מֻרְכָּנוֹת ~ מורכנות murkanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻרְכַּנְתִּי ~ הורכנתי hurkanti | 🔊 הֻרְכַּנּוּ ~ הורכנו hurkannu | ||
| 2. | 🔊 הֻרְכַּנְתָּ ~ הורכנת hurkanta | 🔊 הֻרְכַּנְתְּ ~ הורכנת hurkant | 🔊 הֻרְכַּנְתֶּם ~ הורכנתם hurkantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְכַּנְתֶּם ~ הורכנתם hurkantem | 🔊 הֻרְכַּנְתֶּן ~ הורכנתן hurkanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻרְכַּנְתֶּן ~ הורכנתן hurkanten | |
| 3. | 🔊 הֻרְכַּן ~ הורכן hurkan | 🔊 הֻרְכְּנָה ~ הורכנה hurkena | 🔊 הֻרְכְּנוּ ~ הורכנו hurkenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻרְכַּן ~ אורכן urkan | 🔊 נֻרְכַּן ~ נורכן nurkan | ||
| 2. | 🔊 תֻּרְכַּן ~ תורכן turkan | 🔊 תֻּרְכְּנִי ~ תורכני turkeni | 🔊 תֻּרְכְּנוּ ~ תורכנו turkenu | 🔊 תֻּרְכַּנָּה ~ תורכנה turkanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּרְכְּנוּ ~ תורכנו turkenu | |
| 3. | 🔊 יֻרְכַּן ~ יורכן yurkan | 🔊 תֻּרְכַּן ~ תורכן turkan | 🔊 יֻרְכְּנוּ ~ יורכנו yurkenu | 🔊 תֻּרְכַּנָּה ~ תורכנה turkanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻרְכְּנוּ ~ יורכנו yurkenu | |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.