Verb – HIF'IL
Wurzel: ק - ר - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַקְרִיא makri | 🔊 מַקְרִיאָה makri'a | 🔊 מַקְרִיאִים makri'im | 🔊 מַקְרִיאוֹת makri'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִקְרֵאתִי hikreti | 🔊 הִקְרֵאנוּ hikrenu | ||
| 2. | 🔊 הִקְרֵאתָ hikreta | 🔊 הִקְרֵאת hikret | 🔊 הִקְרֵאתֶם hikretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִקְרֵאתֶם hikretem | 🔊 הִקְרֵאתֶן hikreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִקְרֵאתֶן hikreten | |
| 3. | 🔊 הִקְרִיא hikri | 🔊 הִקְרִיאָה hikri'a | 🔊 הִקְרִיאוּ hikri'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַקְרִיא akri | 🔊 נַקְרִיא nakri | ||
| 2. | 🔊 תַּקְרִיא takri | 🔊 תַּקְרִיאִי takri'i | 🔊 תַּקְרִיאוּ takri'u | 🔊 תַּקְרֵאנָה takrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּקְרִיאוּ takri'u | |
| 3. | 🔊 יַקְרִיא yakri | 🔊 תַּקְרִיא takri | 🔊 יַקְרִיאוּ yakri'u | 🔊 תַּקְרֵאנָה takrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַקְרִיאוּ yakri'u | |
| Imperativ | 🔊 הַקְרֵא! hakre! | 🔊 הַקְרִיאִי! hakri'i! | 🔊 הַקְרִיאוּ! hakri'u! | 🔊 הַקְרֶאנָה! hakrena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַקְרִיאוּ! hakri'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַקְרִיא lehakri | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻקְרָא ~ מוקרא mukra | 🔊 מֻקְרֵאת ~ מוקראת mukret | 🔊 מֻקְרָאִים ~ מוקראים mukra'im | 🔊 מֻקְרָאוֹת ~ מוקראות mukra'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻקְרֵאתִי ~ הוקראתי hukreti | 🔊 הֻקְרֵאנוּ ~ הוקראנו hukrenu | ||
| 2. | 🔊 הֻקְרֵאתָ ~ הוקראת hukreta | 🔊 הֻקְרֵאת ~ הוקראת hukret | 🔊 הֻקְרֵאתֶם ~ הוקראתם hukretem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻקְרֵאתֶם ~ הוקראתם hukretem | 🔊 הֻקְרֵאתֶן ~ הוקראתן hukreten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻקְרֵאתֶן ~ הוקראתן hukreten | |
| 3. | 🔊 הֻקְרָא ~ הוקרא hukra | 🔊 הֻקְרְאָה ~ הוקראה hukre'a | 🔊 הֻקְרְאוּ ~ הוקראו hukre'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻקְרָא ~ אוקרא ukra | 🔊 נֻקְרָא ~ נוקרא nukra | ||
| 2. | 🔊 תֻּקְרָא ~ תוקרא tukra | 🔊 תֻּקְרְאִי ~ תוקראי tukre'i | 🔊 תֻּקְרְאוּ ~ תוקראו tukre'u | 🔊 תֻּקְרֶאנָה ~ תוקראנה tukrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּקְרְאוּ ~ תוקראו tukre'u | |
| 3. | 🔊 יֻקְרָא ~ יוקרא yukra | 🔊 תֻּקְרָא ~ תוקרא tukra | 🔊 יֻקְרְאוּ ~ יוקראו yukre'u | 🔊 תֻּקְרֶאנָה ~ תוקראנה tukrena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻקְרְאוּ ~ יוקראו yukre'u | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִקְרָאmikra | ק - ר - א | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 לִקְרוֹאlikro | ק - ר - א | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִיקָּרֵאlehikare | ק - ר - א | Verb – nif'al | |
| 🔊 לְהִתְקָרֵאlehitkare | ק - ר - א | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 קָרוּיkaruy | ק - ר - ה | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 קָרִיאkari | ק - ר - א | Adjektiv – Modell katil | |
| 🔊 קְרִיאָהkri'a | ק - ר - א | Substantiv – Modell ktila, weiblich | |
| 🔊 קַרְייָןkaryan | ק - ר - ה | Substantiv – Modell katlan, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.