Verb – HIF'IL
Wurzel: צ - ה - ר
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַצְהִיר matzhir | 🔊 מַצְהִירָה matzhira | 🔊 מַצְהִירִים matzhirim | 🔊 מַצְהִירוֹת matzhirot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִצְהַרְתִּי hitzharti | 🔊 הִצְהַרְנוּ hitzharnu | ||
| 2. | 🔊 הִצְהַרְתָּ hitzharta | 🔊 הִצְהַרְתְּ hitzhart | 🔊 הִצְהַרְתֶּם hitzhartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְהַרְתֶּם hitzhartem | 🔊 הִצְהַרְתֶּן hitzharten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִצְהַרְתֶּן hitzharten | |
| 3. | 🔊 הִצְהִיר hitzhir | 🔊 הִצְהִירָה hitzhira | 🔊 הִצְהִירוּ hitzhiru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַצְהִיר atzhir | 🔊 נַצְהִיר natzhir | ||
| 2. | 🔊 תַּצְהִיר tatzhir | 🔊 תַּצְהִירִי tatzhiri | 🔊 תַּצְהִירוּ tatzhiru | 🔊 תַּצְהֵרְנָה tatzherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּצְהִירוּ tatzhiru | |
| 3. | 🔊 יַצְהִיר yatzhir | 🔊 תַּצְהִיר tatzhir | 🔊 יַצְהִירוּ yatzhiru | 🔊 תַּצְהֵרְנָה tatzherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַצְהִירוּ yatzhiru | |
| Imperativ | 🔊 הַצְהֵר! hatzher! | 🔊 הַצְהִירִי! hatzhiri! | 🔊 הַצְהִירוּ! hatzhiru! | 🔊 הַצְהֵרְנָה! hatzherna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַצְהִירוּ! hatzhiru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַצְהִיר lehatzhir | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻצְהָר ~ מוצהר mutzhar | 🔊 מֻצְהֶרֶת ~ מוצהרת mutzheret | 🔊 מֻצְהָרִים ~ מוצהרים mutzharim | 🔊 מֻצְהָרוֹת ~ מוצהרות mutzharot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻצְהַרְתִּי ~ הוצהרתי hutzharti | 🔊 הֻצְהַרְנוּ ~ הוצהרנו hutzharnu | ||
| 2. | 🔊 הֻצְהַרְתָּ ~ הוצהרת hutzharta | 🔊 הֻצְהַרְתְּ ~ הוצהרת hutzhart | 🔊 הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem | 🔊 הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten | |
| 3. | 🔊 הֻצְהַר ~ הוצהר hutzhar | 🔊 הֻצְהֲרָה ~ הוצהרה hutzhara | 🔊 הֻצְהֲרוּ ~ הוצהרו hutzharu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻצְהַר ~ אוצהר utzhar | 🔊 נֻצְהַר ~ נוצהר nutzhar | ||
| 2. | 🔊 תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar | 🔊 תֻּצְהֲרִי ~ תוצהרי tutzhari | 🔊 תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu | 🔊 תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu | |
| 3. | 🔊 יֻצְהַר ~ יוצהר yutzhar | 🔊 תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar | 🔊 יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu | 🔊 תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 אֲרוּחַת צוֹהֳרַייִםaruchat tzohorayim | - | Substantiv – weiblich | |
| 🔊 הַצְהָרָהhatzhara | צ - ה - ר | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 צוֹהַרtzohar | צ - ה - ר | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 צוֹהֳרַייִםtzohorayim | צ - ה - ר | Substantiv – Modell kotel, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.