Konjugation von לְעַייֵּף

Verb – PI'EL

Wurzel: ע - י - ף

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעַיֵּף ~ מעייף me'ayef	🔊 מְעַיֶּפֶת ~ מעייפת me'ayefet	🔊 מְעַיְּפִים ~ מעייפים me'ayfim	🔊 מְעַיְּפוֹת ~ מעייפות me'ayfot
Vergangenheitsform	1	🔊 עִיַּפְתִּי ~ עייפתי iyafti		🔊 עִיַּפְנוּ ~ עייפנו iyafnu
	2.	🔊 עִיַּפְתָּ ~ עייפת iyafta	🔊 עִיַּפְתְּ ~ עייפת iyaft	🔊 עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם iyaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִיַּפְתֶּם ~ עייפתם iyaftem	🔊 עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן iyaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עִיַּפְתֶּן ~ עייפתן iyaften
	3.	🔊 עִיֵּף ~ עייף iyef	🔊 עִיְּפָה ~ עייפה iyfa	🔊 עִיְּפוּ ~ עייפו iyfu
Futur	1	🔊 אֲעַיֵּף ~ אעייף a'ayef		🔊 נְעַיֵּף ~ נעייף ne'ayef
	2.	🔊 תְּעַיֵּף ~ תעייף te'ayef	🔊 תְּעַיְּפִי ~ תעייפי te'ayfi	🔊 תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו te'ayfu	🔊 תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה te'ayefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעַיְּפוּ ~ תעייפו te'ayfu
	3.	🔊 יְעַיֵּף ~ יעייף ye'ayef	🔊 תְּעַיֵּף ~ תעייף te'ayef	🔊 יְעַיְּפוּ ~ יעייפו ye'ayfu	🔊 תְּעַיֵּפְנָה ~ תעייפנה te'ayefna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעַיְּפוּ ~ יעייפו ye'ayfu
Imperativ		🔊 עַיֵּף!‏ ~ עייף!‏ ayef!	🔊 עַיְּפִי!‏ ~ עייפי!‏ ayfi!	🔊 עַיְּפוּ!‏ ~ עייפו!‏ ayfu!	🔊 עַיֵּפְנָה!‏ ~ עייפנה!‏ ayefna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 עַיְּפוּ!‏ ~ עייפו!‏ ayfu!
Infinitiv		🔊 לְעַיֵּף ~ לעייף le'ayef

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְעֻיָּף ~ מעויף me'uyaf	🔊 מְעֻיֶּפֶת ~ מעויפת me'uyefet	🔊 מְעֻיָּפִים ~ מעויפים me'uyafim	🔊 מְעֻיָּפוֹת ~ מעויפות me'uyafot
Vergangenheitsform	1	🔊 עֻיַּפְתִּי ~ עויפתי uyafti		🔊 עֻיַּפְנוּ ~ עויפנו uyafnu
	2.	🔊 עֻיַּפְתָּ ~ עויפת uyafta	🔊 עֻיַּפְתְּ ~ עויפת uyaft	🔊 עֻיַּפְתֶּם ~ עויפתם uyaftem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻיַּפְתֶּם ~ עויפתם uyaftem	🔊 עֻיַּפְתֶּן ~ עויפתן uyaften Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 עֻיַּפְתֶּן ~ עויפתן uyaften
	3.	🔊 עֻיַּף ~ עויף uyaf	🔊 עֻיְּפָה ~ עויפה uyfa	🔊 עֻיְּפוּ ~ עויפו uyfu
Futur	1	🔊 אֲעֻיַּף ~ אעויף a'uyaf		🔊 נְעֻיַּף ~ נעויף ne'uyaf
	2.	🔊 תְּעֻיַּף ~ תעויף te'uyaf	🔊 תְּעֻיְּפִי ~ תעויפי te'uyfi	🔊 תְּעֻיְּפוּ ~ תעויפו te'uyfu	🔊 תְּעֻיַּפְנָה ~ תעויפנה te'uyafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּעֻיְּפוּ ~ תעויפו te'uyfu
	3.	🔊 יְעֻיַּף ~ יעויף ye'uyaf	🔊 תְּעֻיַּף ~ תעויף te'uyaf	🔊 יְעֻיְּפוּ ~ יעויפו ye'uyfu	🔊 תְּעֻיַּפְנָה ~ תעויפנה te'uyafna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְעֻיְּפוּ ~ יעויפו ye'uyfu