Konjugation von לְהָסִיחַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ס - י - ח

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֵסִיחַ mesiach	🔊 מְסִיחָה mesicha	🔊 מְסִיחִים mesichim	🔊 מְסִיחוֹת mesichot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֵסַחְתִּי hesachti 🔊 הֲסִיחוֹתִי hasichoti		🔊 הֵסַחְנוּ hesachnu 🔊 הֲסִיחוֹנוּ hasichonu
	2.	🔊 הֵסַחְתָּ hesachta 🔊 הֲסִיחוֹתָ hasichota	🔊 הֵסַחְתְּ hesacht 🔊 הֲסִיחוֹת hasichot	🔊 הֲסַחְתֶּם hasachtem 🔊 הֲסִיחוֹתֶם hasichotem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵסַחְתֶּם hesachtem 🔊 הֲסִיחוֹתֶם hasichotem	🔊 הֲסַחְתֶּן hasachten 🔊 הֲסִיחוֹתֶן hasichoten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֵסַחְתֶּן hesachten 🔊 הֲסִיחוֹתֶן hasichoten
	3.	🔊 הֵסִיחַ hesiach	🔊 הֵסִיחָה hesicha	🔊 הֵסִיחוּ hesichu
Futur	1	🔊 אָסִיחַ asiach		🔊 נָסִיחַ nasiach
	2.	🔊 תָּסִיחַ tasiach	🔊 תָּסִיחִי tasichi	🔊 תָּסִיחוּ tasichu	🔊 תָּסַחְנָה tasachna 🔊 תְּסִיחֶינָה tesichena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּסִיחוּ tasichu
	3.	🔊 יָסִיחַ yasiach	🔊 תָּסִיחַ tasiach	🔊 יָסִיחוּ yasichu	🔊 תָּסַחְנָה tasachna 🔊 תְּסִיחֶינָה tesichena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָסִיחוּ yasichu
Imperativ		🔊 הָסֵחַ!‏ haseach!	🔊 הָסִיחִי!‏ hasichi!	🔊 הָסִיחוּ!‏ hasichu!	🔊 הָסַחְנָה!‏ hasachna! 🔊 הָסֵחְנָה!‏ hasechna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הָסִיחוּ!‏ hasichu!
Infinitiv		🔊 לְהָסִיחַ lehasiach

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מוּסָח musach	🔊 מוּסַחַת musachat	🔊 מוּסָחִים musachim	🔊 מוּסָחוֹת musachot
Vergangenheitsform	1	🔊 הוּסַחְתִּי husachti		🔊 הוּסַחְנוּ husachnu
	2.	🔊 הוּסַחְתָּ husachta	🔊 הוּסַחְתְּ husacht	🔊 הוּסַחְתֶּם husachtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּסַחְתֶּם husachtem	🔊 הוּסַחְתֶּן husachten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הוּסַחְתֶּן husachten
	3.	🔊 הוּסַח husach	🔊 הוּסְחָה huscha	🔊 הוּסְחוּ huschu
Futur	1	🔊 אוּסַח usach		🔊 נוּסַח nusach
	2.	🔊 תּוּסַח tusach	🔊 תּוּסְחִי tuschi	🔊 תּוּסְחוּ tuschu	🔊 תּוּסַחְנָה tusachna 🔊 תּוּסָחֶינָה tusachena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תּוּסְחוּ tuschu
	3.	🔊 יוּסַח yusach	🔊 תּוּסַח tusach	🔊 יוּסְחוּ yuschu	🔊 תּוּסַחְנָה tusachna 🔊 תּוּסָחֶינָה tusachena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יוּסְחוּ yuschu