Konjugation von לְסַבֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ס - ב - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסַבֵּן mesaben	🔊 מְסַבֶּנֶת mesabenet	🔊 מְסַבְּנִים mesabnim	🔊 מְסַבְּנוֹת mesabnot
Vergangenheitsform	1	🔊 סִבַּנְתִּי ~ סיבנתי sibanti		🔊 סִבַּנּוּ ~ סיבנו sibannu
	2.	🔊 סִבַּנְתָּ ~ סיבנת sibanta	🔊 סִבַּנְתְּ ~ סיבנת sibant	🔊 סִבַּנְתֶּם ~ סיבנתם sibantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִבַּנְתֶּם ~ סיבנתם sibantem	🔊 סִבַּנְתֶּן ~ סיבנתן sibanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סִבַּנְתֶּן ~ סיבנתן sibanten
	3.	🔊 סִבֵּן ~ סיבן siben	🔊 סִבְּנָה ~ סיבנה sibna	🔊 סִבְּנוּ ~ סיבנו sibnu
Futur	1	🔊 אֲסַבֵּן asaben		🔊 נְסַבֵּן nesaben
	2.	🔊 תְּסַבֵּן tesaben	🔊 תְּסַבְּנִי tesabni	🔊 תְּסַבְּנוּ tesabnu	🔊 תְּסַבֵּנָּה tesabenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסַבְּנוּ tesabnu
	3.	🔊 יְסַבֵּן yesaben	🔊 תְּסַבֵּן tesaben	🔊 יְסַבְּנוּ yesabnu	🔊 תְּסַבֵּנָּה tesabenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסַבְּנוּ yesabnu
Imperativ		🔊 סַבֵּן!‏ saben!	🔊 סַבְּנִי!‏ sabni!	🔊 סַבְּנוּ!‏ sabnu!	🔊 סַבֵּנָּה!‏ sabenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 סַבְּנוּ!‏ sabnu!
Infinitiv		🔊 לְסַבֵּן lesaben

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְסֻבָּן ~ מסובן mesuban	🔊 מְסֻבֶּנֶת ~ מסובנת mesubenet	🔊 מְסֻבָּנִים ~ מסובנים mesubanim	🔊 מְסֻבָּנוֹת ~ מסובנות mesubanot
Vergangenheitsform	1	🔊 סֻבַּנְתִּי ~ סובנתי subanti		🔊 סֻבַּנּוּ ~ סובנו subannu
	2.	🔊 סֻבַּנְתָּ ~ סובנת subanta	🔊 סֻבַּנְתְּ ~ סובנת subant	🔊 סֻבַּנְתֶּם ~ סובנתם subantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻבַּנְתֶּם ~ סובנתם subantem	🔊 סֻבַּנְתֶּן ~ סובנתן subanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 סֻבַּנְתֶּן ~ סובנתן subanten
	3.	🔊 סֻבַּן ~ סובן suban	🔊 סֻבְּנָה ~ סובנה subna	🔊 סֻבְּנוּ ~ סובנו subnu
Futur	1	🔊 אֲסֻבַּן ~ אסובן asuban		🔊 נְסֻבַּן ~ נסובן nesuban
	2.	🔊 תְּסֻבַּן ~ תסובן tesuban	🔊 תְּסֻבְּנִי ~ תסובני tesubni	🔊 תְּסֻבְּנוּ ~ תסובנו tesubnu	🔊 תְּסֻבַּנָּה ~ תסובנה tesubanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּסֻבְּנוּ ~ תסובנו tesubnu
	3.	🔊 יְסֻבַּן ~ יסובן yesuban	🔊 תְּסֻבַּן ~ תסובן tesuban	🔊 יְסֻבְּנוּ ~ יסובנו yesubnu	🔊 תְּסֻבַּנָּה ~ תסובנה tesubanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְסֻבְּנוּ ~ יסובנו yesubnu