Verb – PA'AL
Wurzel: נ - ע - ץ
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נוֹעֵץ no'etz | 🔊 נוֹעֶצֶת no'etzet | 🔊 נוֹעֲצִים no'atzim | 🔊 נוֹעֲצוֹת no'atzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נָעַצְתִּי na'atzti | 🔊 נָעַצְנוּ na'atznu | ||
| 2. | 🔊 נָעַצְתָּ na'atzta | 🔊 נָעַצְתְּ na'atzt | 🔊 נְעַצְתֶּם ne'atztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָעַצְתֶּם na'atztem | 🔊 נְעַצְתֶּן ne'atzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נָעַצְתֶּן na'atzten | |
| 3. | 🔊 נָעַץ na'atz | 🔊 נָעֲצָה na'atza | 🔊 נָעֲצוּ na'atzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶנְעַץ en'atz | 🔊 נִנְעַץ nin'atz | ||
| 2. | 🔊 תִּנְעַץ tin'atz | 🔊 תִּנְעֲצִי tin'atzi | 🔊 תִּנְעֲצוּ tin'atzu | 🔊 תִּנְעַצְנָה tin'atzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּנְעֲצוּ tin'atzu | |
| 3. | 🔊 יִנְעַץ yin'atz | 🔊 תִּנְעַץ tin'atz | 🔊 יִנְעֲצוּ yin'atzu | 🔊 תִּנְעַצְנָה tin'atzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִנְעֲצוּ yin'atzu | |
| Imperativ | 🔊 נְעַץ! ne'atz! | 🔊 נַעֲצִי! na'atzi! | 🔊 נַעֲצוּ! na'atzu! | 🔊 נְעַצְנָה! ne'atzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 נַעֲצוּ! na'atzu! | |
| Infinitiv | 🔊 לִנְעֹץ ~ לנעוץ lin'otz | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 נָעוּץna'utz | נ - ע - ץ | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 לְהִינָּעֵץlehina'etz | נ - ע - ץ | Verb – nif'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.