Verb – HIF'IL
Wurzel: מ - א - ס
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַמְאִיס mam'is | 🔊 מַמְאִיסָה mam'isa | 🔊 מַמְאִיסִים mam'isim | 🔊 מַמְאִיסוֹת mam'isot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִמְאַסְתִּי him'asti | 🔊 הִמְאַסְנוּ him'asnu | ||
| 2. | 🔊 הִמְאַסְתָּ him'asta | 🔊 הִמְאַסְתְּ him'ast | 🔊 הִמְאַסְתֶּם him'astem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְאַסְתֶּם him'astem | 🔊 הִמְאַסְתֶּן him'asten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְאַסְתֶּן him'asten | |
| 3. | 🔊 הִמְאִיס him'is | 🔊 הִמְאִיסָה him'isa | 🔊 הִמְאִיסוּ him'isu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַמְאִיס am'is | 🔊 נַמְאִיס nam'is | ||
| 2. | 🔊 תַּמְאִיס tam'is | 🔊 תַּמְאִיסִי tam'isi | 🔊 תַּמְאִיסוּ tam'isu | 🔊 תַּמְאֵסְנָה tam'esna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּמְאִיסוּ tam'isu | |
| 3. | 🔊 יַמְאִיס yam'is | 🔊 תַּמְאִיס tam'is | 🔊 יַמְאִיסוּ yam'isu | 🔊 תַּמְאֵסְנָה tam'esna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַמְאִיסוּ yam'isu | |
| Imperativ | 🔊 הַמְאֵס! ham'es! | 🔊 הַמְאִיסִי! ham'isi! | 🔊 הַמְאִיסוּ! ham'isu! | 🔊 הַמְאֵסְנָה! ham'esna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַמְאִיסוּ! ham'isu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַמְאִיס leham'is | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻמְאָס ~ מומאס mum'as | 🔊 מֻמְאֶסֶת ~ מומאסת mum'eset | 🔊 מֻמְאָסִים ~ מומאסים mum'asim | 🔊 מֻמְאָסוֹת ~ מומאסות mum'asot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻמְאַסְתִּי ~ הומאסתי hum'asti | 🔊 הֻמְאַסְנוּ ~ הומאסנו hum'asnu | ||
| 2. | 🔊 הֻמְאַסְתָּ ~ הומאסת hum'asta | 🔊 הֻמְאַסְתְּ ~ הומאסת hum'ast | 🔊 הֻמְאַסְתֶּם ~ הומאסתם hum'astem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְאַסְתֶּם ~ הומאסתם hum'astem | 🔊 הֻמְאַסְתֶּן ~ הומאסתן hum'asten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְאַסְתֶּן ~ הומאסתן hum'asten | |
| 3. | 🔊 הֻמְאַס ~ הומאס hum'as | 🔊 הֻמְאֲסָה ~ הומאסה hum'asa | 🔊 הֻמְאֲסוּ ~ הומאסו hum'asu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻמְאַס ~ אומאס um'as | 🔊 נֻמְאַס ~ נומאס num'as | ||
| 2. | 🔊 תֻּמְאַס ~ תומאס tum'as | 🔊 תֻּמְאֲסִי ~ תומאסי tum'asi | 🔊 תֻּמְאֲסוּ ~ תומאסו tum'asu | 🔊 תֻּמְאַסְנָה ~ תומאסנה tum'asna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּמְאֲסוּ ~ תומאסו tum'asu | |
| 3. | 🔊 יֻמְאַס ~ יומאס yum'as | 🔊 תֻּמְאַס ~ תומאס tum'as | 🔊 יֻמְאֲסוּ ~ יומאסו yum'asu | 🔊 תֻּמְאַסְנָה ~ תומאסנה tum'asna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻמְאֲסוּ ~ יומאסו yum'asu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִמְאוֹסlim'os | מ - א - ס | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְהִימָּאֵסlehima'es | מ - א - ס | Verb – nif'al |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.